Joachim Mohr   Mathematik Musik Delphi

Eine Auswahl schwäbischer Wörter

SchwäbischHochdeutsch
a ein
an einen
Angschthas Angsthase
bettelt hen gebettelt haben
Buebe Buben
butzde geputzte
ebber jemand
em Vater sei Dochter Vaters Tochter
em Ra Im Hinabsteigen
der Marie ihr Mutter Maries Mutter
denkt gedacht
dene diesen
desderwegen deswegen
Diebenge Tübingen
doe getan
dr der
drecket dreckich
drhoim daheim
ebbes etwas
ebber Jemanden
gebe gegeben
gell nicht wahr
Grette Korb
Gruscht Gerümpel
gukk schau
häb habe
hälinge heimlich
isch ist
kaa kann
koi kein
kriegen bekommen
Krumbiere Kartoffeln
Ländle Schwabenland
Leich Beerdigung
Maa Mann
mir wir
na hinunter
nei hinein
nemer niemand
no noch / dann
noi nein
oi ein
oifach einfach
oinzig einzig
rakomme herunterkommen
ragstige herunter gestiegen
ronter herunter
schier fast
sell dieser
spinnig verrückt
Stricketse Strickzeug
wo welcher
uañg'nehm unangenehm
Waidag Halunke
z'erscht zuerst